記者許瑞瑜／專訪
最後一擲前，教練紀政志提醒李翌慈重心放低、把球圓周放大…，她，做到了！以56公尺67創最佳、破懸7年青年盃國女鏈球大會紀錄後，李翌慈說：「我想要破U18全國紀錄，就得把我最討厭的壓重和跑速度做好。」
113年新北全國青年盃田徑賽今天在板橋第一運動場展開，國中女子鏈球決賽，台中市清水國中李翌慈以最後一擲的56.67，打破高雄市仁武高中吳資敏106年創的大會紀錄55.69。
.jpg)
李翌慈說，這個成績出乎她意料之外。因為她今天狀況其實不大好，第一擲50.86，第二擲50.45，第三擲失敗，第四擲 54.14，第五擲又失敗。
最後一擲前，他把教練的提醒，在心中琢磨了一遍又一遍，出手那一瞬間，她自覺有可能破56公尺。「超緊張的，丈量結果出來是 56.67，超開心的，我真的做到了！，謝謝紀政志和林筱軒教練的指導。」
.jpg)
清水國中教練紀政志透露，最近正在幫翌慈改動作，主要是修正她的重心和左腳支撐的部分，由於改的時間很短，她自己內心會有點衝突，相信過一段時間慢慢適應和調整過後，成績會更好。
李翌慈是在2月底結束的港都盃之後改動作，她也有發現自己重心不穩身體常會搖晃，教練提醒後她就用鋼片輔助調整，但畢竟時間太短，目前還是抓不大到訣竅，還需要一點時間。
.jpg)
突破56公尺後，李翌慈下一個目標訂在63公尺。「我希望可以在全中運時，打破洪吉孄保持的U18全國紀錄62.80，我也知道壓重和跑速度對我很有幫助，但以前常愛偷懶被教練罰，接下來我不會再偷懶了，這樣才有機會更上層樓。」