全中運田徑》成績太難看自己無法接受　江靜緣最後一推催落去破大會

記者許瑞瑜／專訪

桃園高中江靜緣在全中運高女鉛球最後一推，以15公尺59破大會後，自曝今天比賽時差點在原地睡著。「最後一擲『催落去』，不然成績實在太難看。」304大地震意外成為受災戶，前兩天的大地震她倒睡很香。「姊姊半夜被搖醒後，發現我睡到打呼。」江靜緣吐吐舌頭說。

113年全中運田徑賽今天在臺北田徑場進行最後一天賽事，高女鉛球決賽，江靜緣以15.59公尺，打破屏東縣郭佩妤107年創的大會紀錄15.15，繼鐵餅後拿下個人全中運第7金。彰化縣和美高中陳絜羽13.17第二，南投縣草屯商工朱玫彥第三。

「終於在高二這一年，把高女鉛球紀錄掛上自己名字。」沒能達標世青，江靜緣坦言小失落，還好有破大會，至少還有收穫，成績還算勉強可以交代。雖然連續三屆拿下鐵餅、鉛球雙金，但江靜緣坦承今天狀況差到不行。

「凌晨大概5點時我做了一個很長，大概有3、40分鐘的惡夢， 被嚇醒後就不敢睡了。」什麼惡夢？我問。江靜緣說：「我忘了！」因為沒睡好，比賽時她昏昏沉沉，差點在原地睡著，前3推兩次失敗，只有13.53公尺，第4推12.98更慘，第5推又失敗。

就在這時，江靜緣突然被自己的成績給嚇醒了，因為除了精神不濟外，她今天左髖支撐力不足，多次旋轉後向左偏擲出界。「雖然拿金牌是沒問題，但這成績實在是太難看了，我自己都無法接受，最後一擲我就『催落去』，還好還是有破大會。」

上高中後加入旋轉技術，江靜緣到現在還是怕怕的，不是很有把握。已拿到世青門票的鐵餅項目雖然四天前奪金，但沒破大會不開心，還沒達標(15.78公尺)的鉛球再度功敗垂成，她也只能接受結果，回去繼續加油，6月臺灣國際公開賽再拚拚看。

日前鐵餅奪金後受訪，她透露403地震時跌傷腳，大家不免好奇，前兩天半夜2點多兩次規模6以上的地震，她是否又被嚇到？說到這，江靜緣有些不好意思說：「前一晚10點多地震時，我就跑去跟姊姊睡，後來姊姊半夜被地震搖醒後，發現我睡到打呼。」

全中運結束後，江靜緣會用動態恢復方式準備下一場比賽。「透過這次比賽，我發現自己包括旋轉等很多動作細節，都還要再調整，接下來會針對缺失作改進。我預計5月上旬到日本參賽，但只比鐵餅，6月臺灣國際田徑公開賽時，希望鉛球能達標世青。」