敢動傳媒Logo

陽明講習會》熱忱球技缺一不可 女籃想赴日挑戰 與裁判互動雙新解 日教恩塚亨講習最後掀高潮

2026-08-01
觀看次數:63

「得先有熱忱,且持之以恆,當然,球技肯定是必備的,才可能與人一爭短長,乃至如有機會進入日本女籃界挑戰。」前日本女籃國家隊總教練恩塚亨說。

應114學年度HBL女甲級新科冠軍北市陽明高中女籃之邀,來台擔綱教練講習會,31日最後一天結訓前,開放參加的教練學員自由「問與答」,且有問必答的恩塚亨,在回答北市大女籃教練錢薇娟所提,台灣球員如有心到日本女籃發展,大抵得具備哪些條件時,做了上述的前提說。

「問與答」為講習會掀起最後一波高潮,且笑聲不斷,尤其透過知名的優質翻譯瀨戶山佑希超稱職的精采解說,恩塚亨用詼諧的語調、口吻 ,一一滿足了學員的各類提問,讓講習會在溫馨有感、意猶未盡,乃至依依不捨的氛圍裡,譜下圓滿的句點。

特別是恩塚亨提及球員或教練,比賽時跟執法裁判的溝通,是一門大學問,除用詞用語得很精準,表達方式及態度,尤其是關鍵,但當錢薇娟教練跟恩塚亨回應,且點破台灣籃球的「裁判文化」,與日本有異,有時碰到少數自視甚高的強勢裁判,不僅互動不易,甚至難度超高,一個不小心,更可能加碼吞「T」(技術犯規),反而得不償失。

當下,參加講習會的其他各級教練學員,立馬有了共鳴,氣氛頓時大 high,恩塚亨更是會心一笑,且小小驚訝,卻也只能平常心以對。

原來,台、日除了籃球水平有異,男、女籃都不例外,且落差愈大,日本女籃的車尾燈,更已快看不見之外,雙方的裁判認知、詮譯,也明顯大不同,台灣很多教練動輒抱怨,一年的辛苦付出及努力,黑衣判官的一聲哨子,可能就付諸流水,委實有所本,乃至有其立足點。

錢薇娟講習會最後一刻跳出,以自己在台灣女籃數十年如一日的「一姊」本色,甘冒大不韙,凸顯現今籃球的部分困境,其他教練學員也一 樣心有戚戚焉,成為講習會最另類的小插曲,且 ending 是ok的,現場掌聲不斷。

其他學員含JHBL雲林土庫國中女籃教練楊雅惠、UBA陽明交大女籃教練鄭智仁、北科教練蔣憶德、宜蘭光復國小女籃資深教練游國連等多人,也踴躍提問,短短兩天的講習會,賓主「打成一片」,籃球無疆界,再度印證。

楊雅惠的昔日土庫愛將之一陳妍蓁,去年北上讀陽明、新季將升高二,楊雅惠說,連兩年參加陽明辦的日本教練講習會,去年的大神父女檔、今年的恩塚亨,所教的雖稍有不同,但她都有很大收穫,且滿足了對日本教練的「好奇心」,HBL金甌女中教練張詩婕說,恩塚亨教練的東西,有些看似簡單易懂,卻有它的眉眉角角,既很管用,也挺適用在高中、大學,乃至國中球員身上。

游國連當年帶光復國小時的子弟兵、也即宜蘭復興國中「雙一姊」之一的許喆縈,6月復興畢業後,已考上陽明,連兩年跟陽明女籃學姊擔 任講習會的動作示範,復興教練之一黃吉宏31日也趕上講習會,連兩年參與的游國連,少籃教練歷久彌新,學習沒有止境,對恩塚亨帶來的防守觀念及小撇步,頗有興趣,也不吝提問。

JHBL乙級名校南市中山國中女籃教練邱子瑜,帶著兩名主力,將升國三的175公分「潛力股」吳予晨、低一屆的後衛譚婕歆,也兼程北上參加 ,4月率中山獲JHBL乙級決賽第七的邱子瑜說,恩塚亨教練注重細節,對執行的要求也讓人印象深刻。

新科HBL冠軍賽MVP陽明「雙一姊」的蘇衡,昔日高市陽明國小的教練陳宏昱,也連兩年北上參加講習會,且求知慾不減,小蘇衡兩屆的陽明國小學妹孫語婕,去年高市民族國中畢業,與中鋒林南熹攜手北上讀陽明高中,師徒4人連兩年在講習會敘舊、相見歡。

今年講習會最特別、另類的學員,含馬來西亞前國家女籃隊總教練陳玉霞、助教洪慧瑜,去年率馬隊來高雄打「佛光盃」的陳、洪教練雙人檔說,對恩塚亨教練的防守特有感。

澳門鏡平中學女籃5名球員,由教練帶領來陽明高中移地訓練兩星期,有幸參與講習會,隊長雷凱婷說,陽明不僅場館好,球隊也很有紀律、重團體,甫拿HBL冠軍的戰力更不在話下,她們五人幸運逢日本教練來台講習,教的東西跟過往她們遇過的其他日本教練,雖不完全一樣,卻很實用。

地主陽明的準高二主力前鋒陳芯說,用腦打球,這一點,連兩年的日本教練都很強調,她也要求自己要做到,準高三後衛代理隊長張妤昕說,恩塚亨教練所教的運球過人小技巧,她很受用,現學現用後,自己如有效做到,過人比過往更輕鬆。

講習會主人陽明高中校長洪金英,結訓時致贈感謝狀、HBL冠軍紀念t恤給恩塚亨教練、得力翻譯瀨戶山佑希、助手兒玉楓,陽明教練團的李台英、洪志善、王凱正、黃怡惠、防護員邱昱方,兩天來都使出渾身解數,講習會得以順利結束。

總教練李台英說,明年不排除續辦,屆時如有辦,會邀哪一位日本教練來主講,現仍未定。

 

 

- 分享本文至 -

籃球・最新報導

回到籃球列表

敢動動態

2026 © 敢動傳媒 Braveathlete